읽는 단어장 개인정보 처리방침

시행일 2026-11-17

처리자와 문의

little log studio가 운영하며 대한민국의 만 14세 이상 이용자를 대상으로 합니다. 개인정보 관련 문의와 열람·정정·삭제·처리정지 요청은 littlelog.seoul@gmail.com으로 보내 주세요.

기기에 저장하는 정보

단어·뜻·예문·번역, 복습 일정과 정오답 기록, 읽던 위치, 가져온 책 본문을 학습 기능 제공을 위해 기기에 저장합니다. 계정이나 학습 기록의 서버 자동 동기화는 제공하지 않습니다.

데이터 관리에서 백업·가져오기·삭제를 할 수 있습니다. 백업에는 가져온 책 본문이 포함되지 않습니다. 기록은 직접 삭제하거나 앱 저장소가 지워질 때까지 보관합니다. 내보낸 백업 파일은 이용자가 별도로 삭제해야 합니다.

번역과 듣기

번역은 iOS 18 이상에서 Apple Translation을 사용하고, 듣기는 iOS 15 이상에서 Apple 시스템 음성을 사용합니다. 학습 텍스트와 합성 음원을 앱 서버나 광고 SDK에 전달하지 않으며 마이크를 사용하지 않습니다. 합성 음원 파일을 저장하지 않고 번역 캐시는 현재 실행 세션 동안만 보관합니다. 저장한 번역은 단어장과 함께 보관합니다.

필요한 언어 모델은 Apple 시스템 안내에 따라 다운로드합니다. 모델 다운로드와 시스템 기능에는 Apple 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 웹 미리보기에서는 번역과 듣기를 제공하지 않습니다.

네트워크 접속

현재 iOS 배포 빌드는 기본 도서를 앱에 포함하며, 선택한 도서를 기기 내부 저장소에 해제합니다. 단어 조회용 앱 서버를 사용하지 않습니다. 가져온 책 파일과 본문은 업로드하지 않습니다.

이 정책 사이트는 Cloudflare Pages에서 호스팅하며, Cloudflare는 페이지 제공과 보안을 위해 IP 주소, 요청 시각·경로, 브라우저 정보 등을 처리할 수 있습니다. 사이트에는 광고와 방문 분석 도구를 추가하지 않습니다. Cloudflare 개인정보 처리방침

광고 개인정보

광고가 활성화된 iOS 빌드에서 Google AdMob 배너와 Google User Messaging Platform(UMP)을 사용합니다. 웹 미리보기와 광고가 비활성화된 빌드에는 광고가 없습니다.

Google LLC는 광고 제공·부정 이용 방지·진단을 위해 IP 주소 및 이에 따른 대략적인 위치, 앱 또는 개발자 범위의 기기 식별자, 광고 노출·상호작용, 앱 상호작용 및 성능·충돌·기타 진단 정보를 처리할 수 있습니다. 비개인화 광고도 이 정보를 처리할 수 있습니다. 단어·예문·번역·책 본문·복습 답안·독서 위치는 광고 SDK에 전달하지 않습니다.

현재 배포 빌드는 개인화 광고를 비활성화하고 비개인화 광고만 요청하며, IDFA 접근을 위한 ATT 권한을 요청하지 않습니다. UMP가 광고 요청을 허용한 경우에만 광고를 요청합니다. 동의가 필요한 지역에서는 UMP 안내를 표시하며, 선택 변경이 가능한 경우 앱 메뉴의 ‘광고 개인정보 설정’에서 다시 열 수 있습니다. 선택 변경 중에는 광고를 중단하고 변경된 동의 상태를 확인한 뒤 재개합니다.

광고 정보의 국외 처리·보유·삭제와 이용자 선택은 Google 개인정보 처리방침과 Google 광고 개인정보 설정에서 확인할 수 있습니다. 앱의 데이터 삭제는 Google의 광고 동의나 iOS 권한을 초기화하지 않습니다.

변경 안내

처리 방식이 달라지면 시행일과 변경 내용을 갱신하고 필요한 고지와 동의를 진행합니다.